信用卡（credit card）是我们许多人都会用到的支付工具，对于一些持卡人来说，它可以在资金紧张时帮助人们购买所需的物品，或完成一些必要的支付，它也可以给用户提供积分或其他特权等。但是，信用卡也会有一些额外的成本，比如：一些较为高级的信用卡（比如：白金卡等）会规定有年费。许多持卡人都希望能免去这笔不菲的年费，那么现在问题来了：“免年费”的英文说法是什么？美国信用卡可以申请减免年费吗？Haocredits.com给大家带来了解答。

英文中，信用卡“年费”的说法是：annual fee。而（申请）免年费，一般会说：get (someone’s) annual fee waived。这里的单词waive，指的是：放弃某种权利、要求，不执行某种规定。而get waived，意思是：某种权利被权利方所放弃。综合起来，Get annual fee waived，则指：让持卡人的年费被银行主动放弃，也就是“免年费”之意。

另外，如果一张信用卡本来就不收取年费，那么这种卡也被称为：no annual fee credit cards。

我们知道，中国国内有些信用卡是可以免年费的。那么美国的信用卡是否也有类似的政策呢？据了解，美国有一些银行也是可以支持免年费的，其减免条件主要包括以下情况：刷卡次数，或消费金额要达到银行规定的要求；长期老用户，用卡记录良好；许多美国银行针对现役军人及其配偶也有特殊的免年费政策。不管怎样，如果你希望发卡行减免年费，一定记得打信用卡上的客服电话进行咨询或协商，没准银行就同意了你的申请呢？

许多人的钱包里可能都会躺着一张信用卡，它的确能给我们的日常生活带来许多的便利。日程刷卡消费，积累并兑换积分，也能给我们提供实惠。但是，有的信用卡，特别是高级的金卡、白金卡（platinum card）会收取不菲的年费，甚至有的发卡银行规定年费是无法通过消费次数取消的，这就有可能让持卡人得不偿失。如果你持有一张年费很贵的信用卡，不想继续使用了怎么办？可以直接电话注销吗？手续是否麻烦？下面Haocredits.com就给大家快速解答这些问题。

假如你持有一张年费超过500元，甚至收取2000元或以上年费的信用卡（就我们中国国内而言，一般这种卡都是白金卡，也有一些收年费的金卡，但费用通常不会超过2000元人民币），但是现在后悔了，不愿意每年支付这么高的年费，其实是可以销卡的，也就是把这张信用卡注销掉。这张卡被银行销掉后，你自然就不用交年费了。当然，有的朋友觉得销卡有些可惜，毕竟卡里有比较高的额度，万一以后想用呢？这种情况下，你也可以选择降级（downgrade）换卡。具体我们后续有机会再和大家聊。

确定要销卡的话，其实手续还是很简单的。我们只需要拨打发卡银行的客服电话（一般白金卡用户会有专属的电话号码，比如中信银行就有白金卡用户专享热线通道），告诉人工客服自己的销卡需求，对方就会帮你办理的，根本不用去银行柜台。办理之前，你可能需要输入电话银行的相关密码，以确认自己的身份。为了保证销卡的顺利进行，我们最好在打电话之前，确认这张卡的欠款（remaining balance）都已经还清了。有的用户担心卡上如果存在溢缴款（就是你自己存进去的，高出卡额度的那部分金额）是否会影响办理，一般来说，如果溢缴款的金额低于100元，是可以选择放弃的，但是超过100元，可能就需要做相关处理了。

信用卡（credit card）可以在我们现金不足的时候帮助我们缓解资金压力，购买到所需的产品或服务，或是通过取现的方式获得一部分资金，帮助现金流的周转。但是，如果过分依赖信用卡，或是消费之后却无力偿还，导致欠款和利息叠加，则会让我们掉进信用卡债务的泥淖。

在美国，一些陷入信用卡债务的持卡人会通过“credit card refinancing”来缓解甚至彻底摆脱欠债危机，那么这里的credit card refinancing，到底是什么意思？它真的能帮助人们减轻信用卡债务还款压力吗？针对这个疑问，Haocredits.com给大家快速解答。

简单来说，英文里的credit card refinancing（有时也被称为：credit card consolidation loan），指的是：通过借一笔相对低息的贷款，先一次性还清所有的信用卡欠债，然后再来逐步还清这笔新贷款的做法。在美国，有不少的网站就提供这种线上借款，用来给信用卡还欠款的业务。比如比较知名的有：Upstart（查看Upstart介绍），Payoff等等。

那么credit card refinancing是否能帮助人们减轻信用卡债务还款压力呢？根据Haocredits.com的了解，一般而言，对于暂时无力全额偿还信用卡欠款的持卡人而言，credit card refinancing是有一定好处的。包括：（1）新贷款的利息往往要比信用卡的利息低。所以可以更加省钱，减轻压力。（2）信用卡债务如果产生了利滚利，那么利息增长速度是很快的。通过一次性还债，能消除这种风险，避免带来额外负担。（3）尽早还清信用卡欠款，有助于个人信用分数（credit score）尽快修复，并恢复正常。

作为信用卡的持卡人，我们都知道应该在到期还款日前按时还款，以保持良好的信用记录。但有的时候，因为各种原因，我们可能没有按时还款，或者没有按时还最低。这时银行就会向持卡人收取滞纳金（late fee，中国国内也叫违约金）。那么如果你在美国，你是否知道美国信用卡的滞纳金（late fee）比例大概是多少呢？

根据Haocredits的了解，美国信用卡的滞纳金其实并不算太高（这可能与许多人预期的不同，我们倾向于认为美国信用卡一定会收取高额的违约金），目前，美国最高的滞纳金费用大概在28美元到39美元之间。

但是，需要特别提醒大家注意的是，千万不要因为滞纳金的金额不高，而选择不按时还款。因为在美国，一旦发生未按时还款，相关信息就会被报送到信用评分机构，并且会影响你的信用分（时效长达7年）。

另外，若多次未能按时还款，除了要缴滞纳金，还可能会导致信用卡年利息（APR）后续的大幅提高。这就会导致你要为未还款支付更多的成本，非常不划算。

所以，Haocredits给使用信用卡的朋友的建议是，不到万不得已，千万不要发生信用卡还款的逾期。实在不行，想尽办法也要还上最低还款金额。