在国外银行贷款时，你可能会注意到不少银行都可以提供的一种贷款类型叫：revolving line of credit，那么它具体指的是什么呢？对于借款人（borrower）而言，这种贷款方式有什么特点或好处呢？

其实，所谓的revolving line of credit（也叫：revolving credit），中文意思是：循环贷款，也叫循环信用。指的是银行给借款人一笔固定额度的贷款，在该贷款的有效期内，借款人可以随时支用贷款，随时还款，并且在还款后又可以根据需要再次借款。需要支付的利息则根据实际借款的金额和时长来计算。对于借款人而言，相当于有了一个相当便捷的私人资金池，可随时支取金额，且无需银行每次审批。某种程度上，revolving credit和信用卡（credit card）的运作方式是很相似的。

参考链接：

http://www.investorwords.com/4276/revolving_line_of_credit.html

http://en.wikipedia.org/wiki/Revolving_credit

https://www.bankrate.com/glossary/r/revolving-line-of-credit/

https://www.davemanuel.com/investor-dictionary/revolving-credit/

Payday loan，是美国的一种小额贷款类型，中文里可以翻译为：薪水贷、工资贷、薪资贷。简单来说，Payday loan就是短期小额现金贷，用于临时周转，借款人通常会在其发薪日（payday）还清贷款。尽管名字里有payday的字眼，payday loan却不一定非要和工资联系起来。Payday loan，有时也被称为cash advance loan，不过cash advance也可以指信用卡取现。

与其他贷款类型相比，Payday loan的特点是短期（通常30天以内）、小额（100~1500美元），无抵押、且利息较高。另外，Payday loan也不会去查借款人的信用报告，即便是信用分较低也可以贷到款。下款很快，通常第二天可以到账。在美国，部分州的Payday loan年化利率（APR）高达500%以上，令人咋舌。由于利息奇高，payday loan也备受指责，不少观点认为这是一种压榨低收入群体的掠夺性（predatory）手段。研究显示，美国使用payday loan的多为：年收入在4万美元以下、离异、新移民等群体，且女性居多。

参考链接：

http://www.learnenglishwithwill.com/payday-loan-meaning-definition-introduction-chinese-translation-usage-example/